返回列表 回复 发帖

【分享】Witp- War in Russia 苏德战争MOD中文版发布!

注意:本MOD仅适合于对战!时间紧张,汉化时难免有疏漏,希望大家多提意见,不妨利用这个MOD的架构,待AE发布时做个AE版的欧战MOD

下载地址:
尚未下载英文版MOD的朋友点击以下链接直接下载完整中文版MOD。
(91MB,分4个压缩卷,全部下载后解压缩即可)
卷1:http://ishare.iask.sina.com.cn/cgi-bin/fileid.cgi?fileid=4708616
卷2:http://ishare.iask.sina.com.cn/cgi-bin/fileid.cgi?fileid=4708625
卷3:http://ishare.iask.sina.com.cn/cgi-bin/fileid.cgi?fileid=4708662
卷4:http://ishare.iask.sina.com.cn/cgi-bin/fileid.cgi?fileid=4708667


已经下载英文版MOD的朋友点击本论坛附件下载中文剧本,然后覆盖原英文剧本文件即可。




另:在岛群QQ共享里也可以下载到英文版MOD和中文剧本。


安装使用说明
本中文剧本是根据WIR1.2版制作,除了少量生僻的舰船名称没有翻译外基本都实现了中文化。对EXE中的部分称谓也进行了修改,以便与剧本相对应。
安装步骤:
1、因为安装本MOD会覆盖原WITP中的文件,因此首先请另外安装一个干净的WITP原版(其实就是再复制一份你的WITP到别的路径)。
2、然后把解压缩本安装包得到的MOD文件夹下的所有文件复制到你的新WITP目录下,覆盖所有同名文件。
3、执行WITP War in Russia 1.806 CN.exe进行游戏即可。

汉化时针对原剧本中的飞行员补充经验过低的问题初步做了如下修改:
将飞行员补充修改为:
德空军:经验70,月补充50
德仆从国:经验65,月补充200
苏军:经验60,月补充500
                                    岛群老赵(championzhao)
                                        2008.12.29

截图:







最后,还要感谢骑士同学和本人停档3天,一起帮助完成了本MOD大部分航空队方面的汉化。

这个MOD本身还不成熟,但是其架构是可以利用借鉴的,如果有毅力和恒心,完全可以做个完整欧战的MOD,希望大家多多测试,提宝贵意见。ng

[ 本帖最后由 championzhao 于 2008-12-30 07:56 编辑 ]
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
The most persistent sound which reverberates through man's history is the beating of war drums.
德国空军什么时候分成海航和陆航了……
Fear is the path to the dark side. Fear leads to anger. Anger leads to hate. Hate leads to suffering.